-
1 offset well bit records
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > offset well bit records
-
2 offset well logs
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > offset well logs
-
3 подсасывающая скважина
Русско-английский политехнический словарь > подсасывающая скважина
-
4 подсасывающая скважина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подсасывающая скважина
-
5 подсасывающая скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > подсасывающая скважина
-
6 отводный колодец
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > отводный колодец
-
7 данные геофизических исследований на соседней скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные геофизических исследований на соседней скважине
-
8 периферийная скважина
периферийная скважина
Скважина, расположенная вне нефтеносной структуры.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > периферийная скважина
-
9 подсасывающая скважина
подсасывающая скважина
С расчётом подсоса нефти с соседней скважины или для уточнения контура рудного тела
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсасывающая скважина
-
10 соседняя скважина
offset, offset wellРусско-английский политехнический словарь > соседняя скважина
-
11 опорная скважина
2) Mining: stable hole (при разметке серии скважин)3) Oil: appraisal well, development test well, evaluation well, (геолого-разведочная) expendable well (бурится с целью получения геологической информации, а не с целью дальнейшей добычи углеводородов), key-well, record hole (проходимая с отбором керна от поверхности до конечной глубины), reservoir evaluation well, stratigraphic hole (для изучения геологического разреза), stratigraphic well, test well, key hole4) Geophysics: stratigraphic test well, offset well (Наиболее часто употребляемое словосочетание в контексте межскважинной корелляции геофизических данных, геонавигации и пр. Иногда просто offset)5) Drilling: key well6) oil&gas: key borehole -
12 соседняя скважина
1) General subject: adjoining well2) Engineering: offset3) Oil: adjacent well, bordering well, neighboring well, offset well -
13 периферийная скважина
1) Oil: offset well2) Oil&Gas technology offset, sideline wellУниверсальный русско-английский словарь > периферийная скважина
-
14 соседняя скважина
• 1) adjacent well; 2) adjoining well* * *adjacent well, adjoining well, neighboring well, offset wellРусско-английский словарь по нефти и газу > соседняя скважина
-
15 скважина-дублёр
1) General subject: backup well2) Sakhalin energy glossary: sidetrack well3) oil&gas: offset well4) Karachaganak: re-drill (рабочий вариант перевода - напр. "Plans are now in place to re-drill this well as 1234D using alternative drilling techniques..."), redrill (рабочий вариант перевода - напр. "Plans are now in place to re-drill this well as 1234D using alternative drilling techniques...") -
16 периферийная скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > периферийная скважина
-
17 данные геофизических исследований на соседней скважине
Oil: offset well logsУниверсальный русско-английский словарь > данные геофизических исследований на соседней скважине
-
18 заглинизированный
1) Oil: clogged-up, mudded up, muddy2) Drilling: mudded3) Oilfield: clogged (закупоренный глиной), mudded-off (изолированный глиной), the reservoir is shaled ou in the offset well -
19 отводный колодец
Geology: offset well -
20 периферийная скважина, уплотняющая скважина
oil&gas: offset wellУниверсальный русско-английский словарь > периферийная скважина, уплотняющая скважина
См. также в других словарях:
offset well — noun : an oil well drilled opposite another oil well on an adjoining property … Useful english dictionary
offset well — An oil well dug for the specific purpose of preventing drainage of oil to adjoining property. 24 Am J1st Gas & Oil § 43 … Ballentine's law dictionary
Offset binary — Offset binary,[1] also referred to as excess K, is a digital coding scheme where all zero corresponds to the minimal negative value and all one to the maximal positive value. There is no standard for offset binary, but most often the offset K for … Wikipedia
Offset agreement — Defense offset agreements are legal trade practices in the aerospace and military industries. These commercial practices do not need state regulations but, since the purchasers are mostly military departments of sovereign nations comparable to… … Wikipedia
Offset printing — Web fed offset lithographic press at speed … Wikipedia
offset hinge — A helicopter main rotor hinge at a substantial distance from the axis of rotation. As compared with flapping hinges, offset flapping hinges provide better longitudinal and lateral stability and a wider center of gravity limits and permit the… … Aviation dictionary
Carbon offset — Part of a series on Green economics Concepts … Wikipedia
Project Offset — Infobox VG| title = Project Offset developer = Offset Software publisher = designer =Sam McGrath (Founder) Travis Stringer (Co founder) Rod Green (Director) engine = Offset Engine version = released = TBA genre = First person shooter, Fantasy,… … Wikipedia
Positivity offset — is a psychological term referring to two phenomena: People tend to interpret neutral situations as mildly positive, and most people rate their lives as good, most of the time. The positivity offset stands in notable asymmetry to the negativity… … Wikipedia
Clair oilfield — Clair oilfield … Wikipedia
Oldendorfer Totenstatt — The Oldendorfer Totenstatt is a group of six burial mounds and megalith sites in Oldendorf north of Amelinghausen in the valley of the River Luhe in Lüneburg district in the German state of Lower Saxony. It consists of dolmens (sites 1, 3 and 4)… … Wikipedia
